رسالة إلى كارلا: ستمسكين بأيدي أمكِ، وأجدادكِ، وأعمامكِ… لتمنحيهم القوة؛ لأنكِ ديمي جدًا

مرحباً كارلا! … بألمٍ شديد، وغضبٍ عارم، ويأسٍ عميق، وعجزٍ تام.…وأنا أطرح على نفسي ألف سؤال وسؤال، ومليون سؤال… أتنفس الصعداء لأكتب إليكِ لأخبركِ أنه على الرغم من أنكِ لم تستمتعي بصحبته إلا لمدة عام وأربعة أشهر، إلا أن والدكِ كان رجلاً عظيماً. تكلنا فخورون. كلنا فخورون. لأنكِ شاركتيه لحظةً من حياته، كما أنتِ ابنته. لأنكِ شاركتيه لحظةً من حياته.

أمين، متواضع, أمينإنساني، متواضع، رفيق رائع، صديق ممتاز، داعم، من أولئك الذين يقدمون المساعدة والتشجيع دائمًا. حنون عاطفي…مهذب… بعض قيم ستمرّ بها أنت أيضاً، لأنها جزء لا يتجزأ من الأمر. لهذا السبب ستمرّ بها أنت أيضاً. الحمض النووي.

كما يقول مشجعو كرة القدم، ديميجول دائماً في فريقي وبجانبي في غرفة الملابس. ذلك ديمي، كما تحبّ الشائعات في مدريد أن تشير، نشأ في حقول أرض ومع سندويشات لحم الخنزير المقدد وظيفة بجدّ وبكثير وهم للانتقال إلى عالم كرة القدم الاحترافية.

رغم صغر سنك، ستتذكر ذلك يوماً ما. رغم صغر سنك، ستتذكر بعضاً من ذلك. أنك كنت مع والدتك ماريا في مدرجات ملعب هيليودورو في ذلك الاثنين المشؤوم، ومع مرور السنين، ستدرك كيف التفّ الجميع حول والدك، وكيف… أظهروا مودتهم واحترامهم. هم تجاه الشخص ولاعب كرة القدم.

والدتك، أجدادك، أعمامك وعماتك، أصدقاؤك، جيرانك نافالكارنيرو نافالكارنيروأولئك من نافاهرموسا نافاهيرموسا…زملائك… سيخبرونك بمليون قصة عن والدك، وسيردون عليك ألف حكاية وواحدة… وذلك لأن كانت ديمي شخصية مميزة للغاية.

هو فارغ الفراغ الذي سيتركه وراءه هائل، ليس فقط في عالم كرة القدم، ولا في الفرق التي لعب لها، ولا… بل في قلوب من سيفتقدونه، لأن هذا الفراغ سيكون من الصعب، إن لم يكن من المستحيل، ملؤه. لكنك هنا. الخسارة التي سيتركها وراءه عظيمة، ليس فقط في عالم كرة القدم، ولا في الفرق التي لعب لها، ولا… بل في قلوب من سيبقى معهم، لأن هذا الفراغ سيكون من الصعب، إن لم يكن من المستحيل، ملؤه. لكنك هنا. هو هنا. كارلا كارلاأنك ستمسك بيد أمي، أجدادي، أعمامي أمي، أجدادي، عماتي أعمامي…لتمنحهم القوة؛ لأنك عظيم ديمي ديمي.

عامل بالفطرة

لهذا السبب لا تنسَ أبدًا أن والدك كان عاملًا بالفطرة.، الذي لم يستسلم قط وكان دائماً يبتسمتغلب على جميع العقبات التي واجهته في الحياة بمزيد من العمل والتضحية، وبحماسٍ كان مُعديًا للجميع. أتعلم؟ كان دائماً يُفضّل الآخرين على نفسه. كان قرط قرط قرط كانت تُشعر الجميع بالسعادة. كانت تعرف كيف تُقدم هذا التشجيع في الوقت المناسب تمامًا. كانت تتمتع بـ العطف لا نهائي…

أرسل إليكِ قبلة، مع عناق حار، وعندما أذهب إلى الملعب… ماريانو جونزاليس ماريانو جونزاليس سأنظر إليك بفخر بيت وبالطبع، سأروي لك أيضًا قصصًا عن والدك. بالإضافة إلى ذلك، لديك خوان ألاركون، توني، لويس، خواكين، ماسيكي…وهم موجودون هناك، كما يقولون، على الجانب الآخر من الشارع. سيخبرونك بالكثير من الأشياء، ومثل 'رئيس"بمجرد أن تبدأ بالكلام، يمكنك كتابة كتاب عن والدك." "

على أي حال يا كارلا، أنا متأكد من ذلك من الأعلى، لقد انضم إلى فريقه لكرة القدم. … لا أعرف أي لاعبين تعاقد معهم، لكن ما أعرفه هو أن مندوب من فريقه ريد ريد.

كارلا، اعتني بالعائلة بأكملها، لأنه حتى وإن لم تدركي ذلك الآن، كارلا… كارلا، حتى وإن لم تدركي ذلك الآن، كارلا، اعتني بـ أنتَ أمل الجميع ونورهم الهادي. أنتَ مصدر إلهامنا ومنارة دربنا جميعاً.نحن نحبك… كثيراً.