قال كوربيران، متحدثاً عن سوق انتقالات فالنسيا: « لا جدوى من التركيز على ما كان يمكن أو ينبغي فعله ».

يطلب مدرب الفريق الأبيض والأسود من اللاعبين بذل المزيد من الجهد للتغلب على الصعوبات
يستضيف فالنسيا برشلونة يوم الأحد المقبل في مباراة تحمل تداعيات هائلة على الأجواء المحيطة بالنادي. فبعد حصد نقطة واحدة فقط في ثلاث مباريات وفشل إغلاق فترة الانتقالات، نظمت مجموعات مختلفة احتجاجات ضد النادي، وبقي بعضها خارج الملعب حتى بداية المباراة. ووصف المدرب كارلوس كوربيران أداء فالنسيا في الشوط الأول من المباراة السابقة ضد ديبورتيفو بأنه « مخزٍ »، وشدد على ضرورة تحقيق تحول عاجل رغم إصابات الفريق.
هل يُتيح سوق الانتقالات فرصةً لتحسين الأداء عن الموسم الماضي؟ « سوق الانتقالات أصبح من الماضي. الآن حان الوقت لأكون هنا مع لاعبيّ وأركز على ما كان يُمكن أو ينبغي فعله؛ لا جدوى من ذلك. مسؤوليتنا هي التركيز على ما لدينا وبذل قصارى جهدنا. نحن الموجودون هنا اليوم نملك الرغبة والحماس والمسؤولية لإعادة هذا الحماس والفخر إلى جماهير فالنسيا. أولئك الذين كان بإمكانهم أو ينبغي عليهم الحضور، لا؛ نحن الموجودون هنا نتحمل هذه المسؤولية تجاه جماهيرنا. »
هل كنت تتمنى انضمام المزيد من اللاعبين؟ « أحرص دائمًا على مناقشة احتياجات النادي بشكل خاص. وأبلغ رؤساء الأقسام بها، فيما يتعلق بالمراكز والمؤهلات والأسماء. ومن ثم، تبقى هذه المحادثات سرية. هدفي والتزامي في عملي هو مساعدة الفريق على تقديم أفضل أداء، وهذا ما يجب أن نركز عليه. »
من هم اللاعبون المتاحون للمباراة؟ « لم يتمكن لويس ريوخا من التدرب أو إكمال أي حصص تدريبية مع الفريق، لذا فهو غير متاح. وينطبق الأمر نفسه على صادق، الذي يعاني من إصابة ستبعده عن الملاعب لعدة أسابيع. ويواصل غيدو ودي هاس برنامجيهما للتعافي. بالإضافة إلى ذلك، تعرض فولكييه، الذي أصيب بالإنفلونزا في وقت سابق من هذا الأسبوع، لإصابة خلال التدريب اليوم ولن يكون ضمن التشكيلة أيضًا. »
هل فكّر النادي في تعزيز خط الهجوم بعد إصابة صادق؟ « عندما تحدث انتكاسة كهذه، بغياب لاعب لعدة أسابيع، يجب على النادي التفكير في الأمر. هدفنا هو أن نتمكن، باللاعبين المتاحين لدينا، من تجاوز أي انتكاسة وأن يرتقي اللاعبون إلى مستوى التحدي. هكذا نغطي الحاجة التي تنشأ عند فقدان لاعب من الفريق لفترة من الزمن. »
كيف تقيّم برشلونة وماذا تتوقع من فالنسيا؟ « إنهم فريق يمتلك إمكانيات هائلة وخيارات عديدة. فرغم فوزهم بلقب الدوري الإسباني وكونهم حاملين للقب، إلا أنهم استثمروا مبالغ طائلة، ربما أكثر من السنوات الأخيرة، حيث تجاوزت استثماراتهم في التعاقدات 170 مليون يورو. وهذا يمنحهم فرصة جيدة للغاية. لكننا نركز على فالنسيا. ما يريده المشجعون غدًا هو رؤية الفريق ينافس بقوة. ويريد اللاعبون التعويض عندما لا تسير الأمور على ما يرام، وإثبات قدرتهم على تقديم أداء أفضل مما قدموه، على سبيل المثال، الأسبوع الماضي. هذه الروح التنافسية هي ما يجب علينا إظهاره وتنميته غدًا في ملعب ميستايا. »
لطالما شاركتُ رأيي حول تشكيلة الفريق مع النادي بناءً على احتياجاتنا. ومن ثم، يقوم النادي، ضمن حدود إمكانياته، بتشكيل الفريق، وأركز أنا على استخراج أفضل ما لدى اللاعبين. المهم ليس ما كان يمكن أن يكون أو ما كان ينبغي أن يكون، بل التزامنا نحن الموجودين هنا والذين نمثل فالنسيا. نحن من نملك الشغف والمسؤولية لتقديم الأفضل لجماهيرنا. هذا تحديداً ما أركز عليه.
ما هو الدور الذي يمكن أن يلعبه ديفيد أوتوربي هذا الموسم؟ « الحماس الذي يُثيره ديفيد في هذه المباريات القليلة الأولى كبيرٌ للغاية. لقد شارك معنا في فترة الإعداد للموسم الماضي، وتمّ ضمه إلى قوائم العديد من المباريات خلال الموسم، على الرغم من أنه لم يحصل على أي فرصة للعب، باستثناء مباراة كأس الملك ضد سبورتينغ خيخون. هذا العام، يعود إلينا للمشاركة في فترة الإعداد للموسم. لا يزال شابًا، لكنه يُلهمنا التفاؤل. طاقته وحماسه وقدراته تجعلك تشعر بما يُقدمه ويُظهره. عندما يُظهر اللاعب طاقةً وحماسًا ورغبةً، فهذا أكثر من مُرحب به؛ إنه أمرٌ ضروري. نحن بحاجة إلى هذا الحماس وهذه الرغبة وهذه الشخصية من الجميع لإثبات أنفسنا والقيام بالأمور على أفضل وجه. نأمل أن يُواصل ديفيد مساعدتنا، سواءً من مقاعد البدلاء أو في التشكيلة الأساسية، في العديد من المباريات هذا العام. »
من هم لاعبو فريق الشباب الذين سيكملون التشكيلة؟ « هناك مجموعة من اللاعبين الشباب في الفريق نعلق عليهم آمالاً كبيرة بناءً على ما نراه منهم يومياً. علينا دعمهم حتى يكونوا مستعدين لاغتنام الفرصة عندما تسنح. إن منح الفرص لا يقل أهمية عن الإيمان بقدرة اللاعب على الاستفادة منها. غداً، سينضم إيكر كوردوبا ومايول وخاومي دورا إلى التشكيلة. كما يتدرب أوتوربي وأيمار مع الفريق الأول. عندما تراهم يتدربون، تشعر بحماس كبير. علينا مواصلة العمل معهم وتدريبهم حتى يستحقوا أي فرصة تتاح لهم ويغتنموها. »
كيف يُمكن لهارفي إليوت أن يندمج في منظومة الفريق؟ « يتأقلم إليوت بشكل ممتاز مع مختلف التشكيلات التي نعتمدها كفريق. إذا لعب على الأطراف، فإنه يميل إلى التوغل إلى العمق. يمتلك إليوت مهارة استلام التمريرات الخلفية والتنسيق مع المهاجمين. كما أنه يجيد الاحتفاظ بالكرة، ويحب الاستحواذ عليها، ولا يشعر بالضغط تحت الضغط. إن وجود لاعبين قادرين على اللعب تحت الضغط دون الشعور به أمرٌ أساسي لبناء الهجمات. نعتقد أنه إضافة مميزة ستُحسّن خياراتنا الهجومية. هو ليس جناحًا، بل لاعبٌ يلعب في العمق، وخاصةً على الجانب الأيمن. في تلك المساحات، أعتقد أنه سيُساعدنا على رفع مستوى وكثافة هجمات الفريق. »
هل سيحصل خيسوس فاسكيز على وقت لعب أكثر من خوسيه لويس غايا هذا الموسم؟ « بغض النظر عن النتائج، أنا سعيد بأداء خيسوس. إنه لاعب يمنحنا خيارات مثيرة للاهتمام. في العام الماضي، عندما لعب، كان يقدمها بالفعل، وهذا العام يواصل ذلك. وجود لاعبين في هذا المركز، مثل خيسوس وغايا، يمنح المدرب راحة البال، لأنه يعلم أن أي قرار هو قرار صائب: لديك لاعبون بقدرات عالية جدًا، وأساليب لعب مختلفة، لكل منهم خصائصه المميزة. لديك الخبرة والحيوية والشغف والرغبة لدى كليهما، وارتباط قوي بالنادي من كلا الجانبين، وخيارات مهمة وضرورية للفريق. »