بيرنات: « التدرب مع ميسي أمر لا يصدق؛ لا أعتقد أننا سنرى مثله أبداً. »

يسعى اللاعب الفالنسي، بعد خضوعه لعدة عمليات جراحية، إلى استعادة أفضل مستوياته مع إيبار بعد مسيرة رائعة مع بايرن ميونخ وباريس سان جيرمان.
حقق الجناح الأيسر لإيبار ثمانية عشر لقبًا منذ أن لبّى خوان بيرنات (كوليرا، 1993) نداء سيزار بالاسيوس للانضمام إلى إيبار في فبراير. بعد خضوعه لعمليتين جراحيتين لعلاج ألم العانة، وجد الظهير ملاذًا في أجواء إيبار العائلية ليستعيد شغفه بكرة القدم. لعب بيرنات في غرفة الملابس مع لاعبين كبار مثل مبابي، ميسي، نيمار، ريبيري، وروبن، لكنه لا يمانع اللعب لنادٍ متواضع مثل إيبار، حيث انسجم تمامًا منذ اليوم الأول، ويتطلع الآن لاستعادة أفضل مستوياته. يؤمن بيرنات بأن الفريق يمتلك القدرة على تحقيق إنجازات كبيرة، ولا يستبعد أي شيء.
بعد موسمين عانى فيهما من الإصابات التي منعته من تحقيق مستوى ثابت، تمكن أخيراً من خوض فترة إعداد مناسبة للموسم الجديد. كيف يشعر الآن؟
كان هدفي الأول إكمال فترة الإعداد للموسم كاملة. خلال العام ونصف العام الماضيين، خضعت لعمليتين جراحيتين لعلاج ألم العانة، مما حال دون استمراري في التدريب بانتظام. أردت البدء بالتدريب منذ البداية لأكون في أفضل حالة ممكنة مع انطلاق الموسم، وأعتقد أنني أسير على الطريق الصحيح.
كيف كانت تلك الأشهر التي قضيتها تتدرب بمفردك للتعافي من الإصابة؟ هل فكرت يوماً في ترك كرة القدم؟
كان الأمر صعباً. كنت أرغب في لعب كرة القدم في إسبانيا، وكان وضعي معقداً. كنت مصمماً على عدم الاعتزال، لكنني لم أكن أرغب أيضاً في السفر للخارج. في الثانية والثلاثين من عمري، كنت أشعر أنني بحالة جيدة. صحيح أنني عانيت من سوء حظ مع إصابتين؛ كنت أعلم أنه عليّ العمل بجد والحفاظ على لياقتي البدنية لأغتنم الفرصة عندما تسنح، مع أن المنافسة تُحسّن من أدائك، ومهما تدربت بمفردك، فلن تصل إلى مستوى زملائك في الفريق.
لطالما كنت واضحًا بشأن دائرة معارفي المقربة: عائلتي وأصدقائي. عندما تلعب في فرق كبيرة، يتقرب منك الناس دائمًا، لكنني أملك حسًا جيدًا في هذا الأمر ولم أواجه أي مشاكل. كنت في فالنسيا طوال تلك الفترة، أستمتع بجانب مختلف من الحياة لم أختبره منذ سنوات عديدة.
كرة القدم قاسية، لأنه بمجرد أن تخرج من جهاز المشي، ليس من السهل العودة إليه.
ينسى الناس غيابك لفترة. ثمانية أشهر من التوقف عن المنافسة كانت مدة طويلة، ولم أكن أرغب في البقاء بعيدًا أكثر. أردتُ استعادة لياقتي واستعادة إيقاعي لأتمكن من إنهاء الموسم. عندما انضممتُ إلى إيبار، واجهتُ سوء حظ، فبعد مباراتي الأولى، أُصبتُ في كاحلي. عدتُ بعد أسبوعين، لكنني لم أكن لائقًا بدنيًا واضطررتُ للتوقف مجددًا. شاركتُ في مباراتين فقط، ولم أستعد مستواي المعهود.
شارك في المباريات الثلاث الأولى وقدم أداءً جيداً. كم من الوقت سيستغرق حتى يصل إلى أفضل مستوياته؟
شعرتُ بحالة جيدة في أول مباراتين. أتحسن يوماً بعد يوم، وأصبحتُ أكثر رشاقة وقوة في ساقيّ. أعتقد أنني قريب من الوصول إلى كامل لياقتي، وآمل أن أستمر في الاستمتاع بكرة القدم، وهذا هو هدفي الأسمى.
لقد أمضى سنوات عديدة في الخارج، وكان يفضل البقاء في كرة القدم الإسبانية. فلماذا اختار إيبار؟
تزامنت آخر عملية جراحية أجريتها لعلاج ألم العانة مع نهاية الموسم. قضيت الصيف بأكمله في فترة نقاهة، وبصراحة، بعد كل ذلك، لم تكن لديّ خيارات كثيرة في إسبانيا. عندما سنحت لي فرصة القدوم إلى إيبار، لم أتردد لحظة.
كثير من اللاعبين، بعد فوزهم بكل شيء، كما هو الحال معه، يقررون الانتقال إلى أماكن بعيدة لكسب المال الوفير. أما هو، فقد كان الأمر عكس ذلك تماماً. ففي أماكن كثيرة، كان بإمكانه أن يحصل على راتب أعلى بكثير مما يتقاضاه في إيبار.
لقد فزتُ بالعديد من الألقاب في الخارج، وكان ذلك أحد أهدافي. ليس من السهل الفوز بالألقاب لأن قلة من الفرق تحقق ذلك، وبهذا المعنى، فقد حققتُ ذلك. كنتُ بعيدًا عن إسبانيا لمدة تسع سنوات، وكنتُ أتوق للاستمتاع بكرة القدم في بلدي. لم يكن المال مهمًا بالنسبة لي، لأن ما أردتُه هو أن أكون هنا.
كيف ينتقل لاعب كرة القدم من اللعب في مباريات دوري أبطال أوروبا على المسارح الكبرى إلى اللعب في دوري مثل الدرجة الثانية؟
بكل تواضع. ما أحبه هو لعب كرة القدم والمنافسة. صحيح أنني لعبت لفرق كبيرة وفي بطولات أوروبية، لكنني الآن أستمتع بوقتي هنا حقًا. الحضور إلى التدريب كل يوم متعة، وآمل أن نحقق إنجازات عظيمة هذا الموسم. أعتقد أن لدينا فريقًا ممتازًا.
هل سيتخلى عن أي من ألقابه الـ 18 ليصعد إلى الدوري الإسباني مع إيبار؟
بالتأكيد. سأقوم بالتأكيد بمبادلة بعض اللاعبين لترقية إيبار إلى الدوري الإسباني.
لقد انتقل من التواجد في غرفة ملابس مثل غرفة بايرن ميونخ أو باريس سان جيرمان إلى غرفة ملابس إيبار. لا بد أن الاختلافات كبيرة، أليس كذلك؟
يضمّ هذا الفريق العديد من اللاعبين العالميين، والتعامل مع غرورهم ليس بالأمر السهل دائمًا. كما أن غرف تبديل الملابس في تلك الفرق تضمّ لاعبين من جنسيات مختلفة، وأحيانًا يُشكّل حاجز اللغة صعوبةً في التواصل. أما هنا، فنحن جميعًا نتحدث الإسبانية، وعلاقتنا ممتازة، والأجواء رائعة.
نحن مجموعة من الأصدقاء، تربطنا جميعًا علاقة طيبة. نستمتع بالتدريب والمنافسة. في اليوم الذي أغادر فيه إيبار، سأصطحب معي أصدقاء رائعين وأشخاصًا مميزين. من دواعي سروري أن أقضي كل يوم مع زملائي في الفريق، والجهاز الفني، والمدير الرياضي، ورئيس النادي. إيبار نادٍ من الطراز الرفيع في هذا الجانب.
هل يُقدّر المرء حقاً ألقاب الدوري في أندية مثل بايرن ميونخ وباريس سان جيرمان، حيث يعتبرهم الجميع أبطالاً منذ الجولة الأولى؟
نعم، إنها ذات قيمة. نحن لاعبو كرة القدم نتنافس للفوز بالألقاب. صحيح أننا كنا المرشحين الأوفر حظًا للفوز مع بايرن ميونخ وباريس سان جيرمان، وسيطرنا على معظم المباريات، لكن بالطبع نستمتع بها. كل شيء يسير بسرعة كبيرة في عالم كرة القدم، وعندما أعتزل، سأكون قادرًا على القول إنني حظيت بمسيرة رائعة. أحب لعب كرة القدم بغض النظر عن الفريق الذي ألعب له، وأعتقد أن هذا الجوهر يتلاشى اليوم. الشباب يحبونها أقل فأقل. صحيح أن كرة القدم أصبحت أكثر عنفًا. قبل خمسة عشر عامًا، كنت ترى الكثير من الأطفال يلعبون كرة القدم في الشارع. الآن هناك العديد من المشتتات التي لا تساعد أيضًا، وهذا ما أفتقده.
إن قلة مشاركاته الدولية أمرٌ لافتٌ للنظر بالنظر إلى سجله الحافل. هل تعتقد أن قيمة اللاعبين الإسبان تقلّ عندما يلعبون في الخارج؟
قد لا تحظى بنفس القدر من الشهرة خارج إسبانيا، لكنني فخورٌ بمشاركتي في إحدى عشرة مباراة دولية. هل كان من الممكن استدعائي أكثر؟ ربما. لكن تمثيل بلدك من أروع الأمور. هناك مستوى عالٍ جدًا في المنتخب الوطني، ومنافسة شديدة على كل مركز، ومن الصعب الانضمام إليه.
دائماً ما ينتابك ذلك الشعور قبل المباراة، تلك الرغبة في الفوز وتقديم أداءٍ مميز. من الواضح أن الضغط ليس هو نفسه، لكن ذلك التوتر الذي يسبق المباراة يبقى حاضراً. اليوم الذي يختفي فيه كل ذلك سيكون هو الوقت المناسب للاعتزال.
منذ أن كنت في السادسة من عمري، حلمت بأن أصبح لاعب كرة قدم، وبذلت قصارى جهدي لتحقيق ذلك، رغم وجود عقبات لا مفر منها. كنت على يقين من أنني سأنجح، رغم صعوبة الأمر، فكثير من الأطفال يتمنون أن يصبحوا لاعبي كرة قدم، ومعظمهم لا يوفقون. لقد تطلب الأمر الكثير من العمل الجاد، وكنت دائمًا منضبطًا للغاية. عندما يكون لديك شغف بشيء ما، وتبذل كل ما في وسعك لتحقيقه، يمكنك أن تجعله حقيقة.
كثيرًا. من سن السادسة وحتى الثامنة عشرة، كانا هما من يصطحباني إلى التدريبات والمباريات. لقد كنت محظوظًا جدًا بوالديّ، وأنا لاعب كرة قدم بفضلهم جزئيًا. إنهما أفضل والدين في العالم.
لم يكن ذلك ضروريًا بسبب طريقة تربيتي. لطالما كنتُ قريبًا جدًا منهم، وكان لديّ فهمٌ واضحٌ للأمور. لم أُعانِ من أيّة تجارب سيئة في هذا الصدد. كما أنهم لم يضغطوا عليّ كثيرًا بشأن كرة القدم. في هذه الأيام، ترى بعض الآباء أكثر حماسًا من أبنائهم ليصبحوا لاعبي كرة قدم. في هذا الجانب، كنتُ محظوظًا. كانوا يعلمون أنني أحب كرة القدم، وسمحوا لي بالاستمتاع بها، وإذا اضطروا يومًا ما إلى إخباري بأنني فعلتُ شيئًا خاطئًا، فعلوا ذلك.
كنتُ أتابع مباريات برشلونة بقيادة بيب غوارديولا كثيراً، فهذا هو أسلوب كرة القدم الذي أفضّله. السعي للتفوق على الخصم من خلال السيطرة على الكرة. كان التواجد معه يومياً في ميونخ شرفاً لي. بالنسبة لي، هو أفضل مدرب في التاريخ. كان التعلّم والتدريب معه متعة حقيقية.
حتى قبل بضع سنوات، لم أكن أتصور نفسي أفعل ذلك، ولكن الآن وقد اقتربت النهاية، ورغم أنني آمل أن يتبقى لي بضعة مواسم، فقد غيرت رأيي. ربما أعود إلى شغفي. سأحاول الحصول على شهادتي وأجرب حظي. إذا لم أجد الأمر مقنعًا تمامًا، فسأتوقف لأنني أحب القيام بالأشياء التي أتحمس لها.
كريستيانو هو اللاعب الذي أفتقده، لكنني أشعر بالرضا التام لأنني تدربت يومياً مع كل هؤلاء اللاعبين.
عندما تُطبق عليهم رقابة مزدوجة، فأنت تعلم غالبًا أنهم لن يمرروا لك الكرة، لكنك تفعل ذلك لإبعاد مدافع عنهم ومنحهم المزيد من فرص التسجيل. إنهم لاعبون بارعون في المواجهات الفردية، وليس الأمر أنهم لا يرغبون في التمرير، بل لأن ذلك هو الأفضل للفريق. لا يُعرف عنهم قوة دفاعهم، لكن لاعبي الوسط والمدافعين يُساهمون في تحقيق التوازن في هذا الجانب.
في التدريبات، تُقام مباريات مصغرة، ما يتيح له لمس الكرة أكثر، ومن هنا نرى تكرارًا أكبر لحركاته. إنه لأمرٌ مذهل. إنه أفضل لاعب في التاريخ، ولا أعتقد أننا سنرى مثله أبدًا.
نعم، ستستمتع باللعب معهم وستقضي وقتاً ممتعاً لأنهم يفهمون كرة القدم، ويحافظون على الكرة في المواقف الصعبة، ولديهم القدرة على حسم المباريات.
نسعى دائمًا للتطور، لكن مع التقدم في السن، سيتراجع مستوانا. في هذه الأيام، تُقاس جميع البيانات البدنية، وإذا لم تستطع الحفاظ على هذا المستوى، فلن تتمكن من المنافسة لأن كرة القدم تطورت كثيرًا، ويجب أن تكون مستعدًا جيدًا. لدينا موارد أكثر بكثير للعناية بأنفسنا. نحن رياضيون، والهدف هو الحفاظ على مستوى ثابت واللعب قدر الإمكان.
لطالما أحببت الاهتمام بنفسي وممارسة الرياضة. أخصص ساعات طويلة للنادي الرياضي. كما أن العوامل الوراثية تساعدني وتدعمني بشكل كبير. في النهاية، جسدي هو مصدر رزقي، وأحاول الاعتناء به قدر المستطاع.