يقول صانع الأسلحة إنه لا يستطيع الانفصال عن عمله.
منذ وصول سيزار بالاسيوس إلى إيبار في صيف 2021 ، لم يتفوق عليه في النقاط في كرة القدم الاحترافية سوى برشلونة وريال مدريد وأتلتيكو مدريد. وقد أنهى الفريق مواسمه الثلاثة الأولى بفارق نقطة واحدة فقط عن الصعود المباشر ، وعلى الرغم من التعديلات المالية الكبيرة التي أجراها النادي لتقليل الخسائر، فقد نجح بالاسيوس في إعادة بناء الفريق والحفاظ على روح المنافسة التي ميزت النادي منذ توليه منصبه.
بصفته لاعب كرة قدم ومديرًا رياضيًا، لطالما كان شخصًا يركز على المشاريع طويلة الأمد والشعور القوي بالانتماء. ما الذي وجده في إيبار والذي مكّنه من الاستقرار؟
منذ البداية، لمستُ هذا المستوى من الشغف والالتزام تجاه المشروع وقيم النادي. جميع الفرق التي انضممتُ إليها تتشارك أسلوباً مميزاً أجد نفسي فيه. كل ما أسعى إليه هو بذل قصارى جهدي في عملي لكي يتطور النادي.
لقد مرّت ستة مواسم حتى الآن. الحماس يفوق التعب والإرهاق، أليس كذلك؟
إنّ العبء النفسي هائل لأنك تعيش وتتنفس كرة القدم على مدار الساعة طوال أيام السنة. أنت تضحي بالكثير وتخضع للمراقبة الدائمة. أشبه وظيفة المدير الرياضي بوظيفة رجل الإطفاء، فأنت دائمًا ما تُخمد الحرائق. أنا محظوظ بوجود زملاء رائعين حولي. أرى كرة القدم جهدًا جماعيًا، وفي إيبار، هذا الجهد يأتي قبل الموهبة الفردية.
سيكون من الرائع الموافقة، لكنني لا أستطيع. لطالما كانت كرة القدم حياتي. إضافةً إلى ذلك، أنا محظوظ لأن ابني يمارس كرة القدم أيضاً، لذا من الصعب ألا أستمتع بكل لحظة. في الصيف، لا توجد إجازة حقيقية، لأنك تركز باستمرار على الانتقالات والتخطيط، وخلال الموسم تفكر دائماً فيما سيحدث في نهاية الأسبوع.
في سوريا، انتقلت من لاعب إلى مدير رياضي في ثلاثة أيام. حينها، لم تكن لدينا منصات أو تسجيلات للاعبين للتوقيع معهم. كان عليك أن تسأل من سجلوا المباريات على أقراص مدمجة. لقد تطورت كرة القدم بشكل هائل. الآن لدينا منصات مشاهدة وإدارة بيانات. لم تعد سرعة الأحداث والضغط والصبر كما كانت من قبل. كرة القدم مرآة للمجتمع، وهذا يعني أيضاً أن القرارات التي تتخذها تتطلب أحياناً رباطة جأش ومسؤولية وتحليلاً كافياً لكي لا تنجرف وراء اللحظة.
تشعر بالضغط طوال العام لأنك تعمل على هذا الأمر طوال الموسم. كرة القدم لها سحرها الخاص: ففي الليلة التي ينتهي فيها الموسم، تبدأ باتخاذ قرارات الموسم التالي. لا تجد لحظة للاحتفال أو الحزن. كل فترة انتقالات تختلف عن الأخرى. هذا العام كنا نتوقع صيفًا هادئًا، مع اكتمال تشكيلة الفريق، لكن سان خوسيه رحل. هذه الظروف غير المتوقعة هي ما يغذي حماسنا. الضغط شيء يحدده كل شخص لنفسه، وضغطي هو أن أبذل قصارى جهدي من أجل كل من يعمل في النادي ومن أجل الجماهير.
من بين اللاعبين الستة الجدد الذين تعاقدوا معهم، كم عدد اللاعبين الذين كانوا يفكرون في التعاقد معهم في شهر مايو؟
لا نملك القدرة على إجراء انتقالات، وعلينا البحث عن لاعبين أحرار. اضطررنا لخفض تكلفة الفريق هذا العام بسبب الظروف الاقتصادية. من الصعب علينا التعاقد مع لاعب برز بشكل لافت في دوري الدرجة الثانية. لو لم يمر إلغيزابال بعام صعب، لكان من الصعب تخيله معنا اليوم. لكننا نادٍ مرموق، واسم إيبار له وزنه، كما أن امتلاك مجمع تدريبي مثل أريتيو يمنحنا خيارات أكثر.
لا يُغلق باب الانتقالات في الأول من سبتمبر. اطلعتُ مؤخرًا على قائمة اللاعبين الأحرار، وفيها أسماءٌ بارزةٌ ومهمة. لذا أقول دائمًا: لا راحة. بعض المديرين الرياضيين يُفضّلون الانتظار حتى اللحظة الأخيرة، مُخاطرين بفشل الصفقة. نحن نسعى لاتخاذ القرارات مُبكرًا لأننا نُولي أهميةً بالغةً للفريق، وكلما أسرعنا في ذلك، كان ذلك أفضل. أتذكر دائمًا نصيحةً قيّمةً عندما أصبحتُ مديرًا رياضيًا: إذا نجحت أكثر من 50% من صفقاتك، فأنتَ قد حققتَ نسبةً ممتازة. أحيانًا ننسى أن أحد عشر لاعبًا فقط يُمكنهم اللعب، وليس جميعهم يُمكنهم الرحيل، مع أنني عندما أُوقّع مع لاعب، أفعل ذلك على أمل أن يكون له دورٌ هام.
أفضّل إغلاق فترة الانتقالات مع بداية البطولة، لأننا نعيش أسبوعين أو ثلاثة أسابيع من عدم اليقين. النقاط المُحرزة في 16 أغسطس تُعادل تلك المُحرزة في أبريل. أُدرك ضخامة صناعة كرة القدم، وصعوبة تحقيق التوازن بين جميع أسواق الانتقالات. أمرٌ آخر أؤمن به هو ضرورة عدم إجراء تغييرات كثيرة على تشكيلات الفرق خلال فترة الانتقالات الشتوية. يجب وضع حدٍّ للانتقالات الشتوية لتغطية الإصابات وإجراء بعض التعديلات الطفيفة. التخطيط للموسم بأكمله، ولا يُمكن أن يُغيّر الفريق نصف تشكيلته في منتصف يناير لمجرد توفّر المزيد من المال.
في تجديد عقد بينات، أدرجنا بندًا يسمح له بالانتقال إلى الدوري الإسباني. كنتُ أعتقد أنه في حال حدوث أي شيء، فسيكون ذلك في بداية الصيف. من بين مدربي الدوري الإسباني، كان رايو فاليكانو هو الوحيد المتاح، وكانت الشائعات تشير إلى جاغوبا أراسيتي، الذي أكنّ له إعجابًا كبيرًا وهو صديق لي. فجأة، علمنا أنهم يدرسون هذا الخيار، وانتهى الأمر بالتعاقد معه. لقد كانت ضربة للقرارات المخطط لها، ولكن في كرة القدم، لا يسعك إلا اتخاذ القرارات والبحث عن الحلول. حصل النادي على رسوم الانتقال، وليس من المعتاد أن يتخلى المدربون عن أموالهم عند بيع لاعبيهم.
قبل تجديد بينات لعقده، كنا قد وضعنا خططًا بديلة تحسبًا لقراره المحتمل بعدم الاستمرار. وعندما تأكد انتقاله إلى رايو، اضطررنا لإعادة النظر في هذا الأمر. كانت القرارات قد اتُخذت بالفعل في أندية أخرى، ولم تعد الخيارات التي كنا قد درسناها سابقًا متاحة. لم يكن جوكين الخيار الوحيد المتاح، لكننا راهنّا عليه بناءً على قناعتنا به، ومعرفتنا به، وإدراكنا لقدراته. كان هناك بعض التردد لأنه لم يسبق له اللعب احترافيًا، ولكن حتى الرهان على لاعب ذي خبرة لا يضمن النجاح. سيُثبت الزمن صحة قرارنا، لكننا سعداء باستثمارنا في لاعب من صفوفنا.
هذه المناصب أكثر عرضةً لعدم الاستقرار. يتحمل المدربون مخاطر أكبر بكثير من اللاعبين. تتناسب البنود التي نُدرجها مع عدم استقرار هذا الدور. كما أن عقود المدربين لا تكون عادةً الأفضل. تختلف كل حالة عن الأخرى، لكن الأندية عمومًا لا تدفع راتبًا كاملاً للمدرب، بل تبحث دائمًا عن اللاعبين الأحرار. في هذه الحالة، خاطر رايو. مسألة البنود تتعلق بالتفاوض. في بعض الحالات، يكون موقفك أقوى، وفي حالات أخرى، عليك أن تُراعي التوصل إلى اتفاق. نحن نادٍ بحاجة إلى موازنة ميزانيته، وعلينا أن نكون منفتحين على حالات الانتقالات، وفي هذه الحالة، رحيل المدرب. ونحن نعتبر ذلك أمرًا طبيعيًا.
كان جزء كبير من هذه المجموعة مسؤولاً عن وجودنا في منطقة الهبوط في ديسمبر، ثم حلمنا بالتأهل للأدوار الإقصائية. لسنا بالسوء الذي بدا عليه الوضع بعد خسارتنا أمام تينيريفي، كما أننا لسنا بالجودة التي كنا عليها بعد فوزنا بأربع مباريات. نفتقد بعض اللاعبين الأساسيين، لكننا ما زلنا نقدم أداءً جيداً. هذه هي قوتنا. يجب ألا نفكر فيما بعد المباراة القادمة. سنلتزم بفلسفتنا، وهي أن يشعر الجميع بالانتماء لما نراه على أرض الملعب، دون أن نفقد احترامنا لدوري الدرجة الثانية. لن نزيد الضغط على أنفسنا أكثر مما نفعله بالفعل.
أدرك بينات أن نهجه الأولي لم يكن فعالاً، فأجرى بعض التغييرات. نقل أربيلا إلى مركز الظهير الأيسر، وبيرو إلى قلب الدفاع، وطبّق استراتيجية محورية مزدوجة مع سيرجيو ولاندر. كان التعادل السلبي في قرطبة حاسماً. لم تكن مباراة جميلة، لكنها أظهرت لنا قدرتنا على الثبات. ومنذ ذلك الحين، تطورنا وتعلمنا الاستمتاع بالدفاع أيضاً. أنا سعيد جداً برؤية كيف يدافع الفريق وكيف يحتفلون بكل هجمة دفاعية. في السنوات الأولى، كنا الفريق الذي يجب التغلب عليه، وكنا نشعر بأننا ملزمون بالهجوم دائماً. لم يكن لدى اللاعبين أنفسهم هذه العقلية أيضاً. الآن أظهرنا قدرتنا على الدفاع بتكتل دفاعي منخفض. نحب الضغط العالي، لكن لا يمكنك فعل ذلك طوال التسعين دقيقة. في العام الماضي، خطونا خطوة للأمام في هذا الجانب من لعبنا، وكان ذلك أحد نقاط قوتنا. لهذا السبب نحتاج إلى الحفاظ على الجوانب الإيجابية التي نمتلكها. كلما زادت الأدوات التي نمتلكها لمواجهة المباريات، كان ذلك أفضل. نحتاج إلى أن نكون متعددي المهارات لأن هذا ما تتطلبه كرة القدم.
أُفضّل هذه التغييرات لأنها لا تسمح بمحاباة الكاذب. الآن، قلّت إصابات أوتار الركبة في نهاية المباريات. أي تغييرات تُحسّن اللعبة مرحب بها، ولكن دون المساس بجوهر كرة القدم. لا أُحب كرة القدم التي تُسيطر عليها قرارات التحكيم بشكل كبير. كرة القدم تقوم على الاحتكاك والقوة والتدخلات العنيفة.

Monde
États-Unis
Turquie
Espagne
Russie
Italie
Israël
Allemagne
France
Europe
Angleterre
Egypte
Algérie
Afrique