تم تقديم إيدر سارابيا كمدرب جديد لنادي إسبانيول. ونظرًا لوفاة خيسوس دي ميغيل، تم تأجيل مراسم التقديم التي كانت مقررة أمس، وأقيمت بعد ظهر اليوم. في قاعة ملعب آر سي دي إي، ظهر إيدر سرابيا إلى جانب مونشي، وقُدِّم لوسائل الإعلام في أول ظهور له كمدرب لإسبانيول.بدا المدرب متحمسًا في مؤتمر صحفي مطول تناول فيه العديد من المواضيع. واعتذر سارابيا للجماهير عن تصريحاته المسيئة لهم عندما كان مدربًا لمنتخب أندورا، وأشاد بعمل مانولو غونزاليس وسيرجيو غارسيا، وتحدث عن مشروعه على رأس الجهاز الفني للفريق الأزرق والأبيض. …
أعرب عن حماسه لهذه الفرصة، مستذكراً زيارته لملعب آر سي دي إي مع نادي إلتشي في الذكرى السنوية الـ 125 لتأسيس النادي: كنا متحمسين للغاية لهذا النادي العريق، بجماهيره الرائعة. لطالما أحببت المجيء إلى هنا، ودائماً ما كنت أقول ذلك. كان هناك تواصل مذهل مع الجماهير؛ أتذكر أن الأجواء كانت رائعة. هذا هو الفريق الذي نريد استعادته، بأسلوبنا الخاص، ولكن بنفس الطاقة والحماس والتواصل مع الجماهير، حتى نتمكن من عيش أيام ساحرة هنا. كنا متحمسين للغاية لهذا، نادٍ عريق بجماهير رائعة. لطالما أحببت المجيء إلى هنا، ودائماً ما كنت أقول ذلك. كان هناك تواصل مذهل مع الجماهير؛ أتذكر أن الأجواء كانت رائعة. هذا هو الفريق الذي نريد استعادته، بأسلوبنا الفريد، ولكن بنفس الطاقة والشغف والتواصل مع الجماهير. قبل كل شيء، نريد أن نعيش لحظات ساحرة هنا.
أعتذر لجماهير إسبانيول: "لطالما دافعتُ، أنا وجماهيري، عن فريقنا بكل قوة. إذا شعرتُ بالإهانة، فأنا أعتذر. تركيزنا الآن منصبٌّ على نادي إسبانيول، وسندافع عنه حتى النهاية. أعتذر لأي شخص شعر بالإهانة؛ وليعلموا بوضوح أن فريقي هو إسبانيول."
إشادة بمانولو غونزاليس: "تحدثتُ مع مانولو لأنه، أولاً وقبل كل شيء، شخص رائع. أخبرته مسبقاً أن الجميع في غرفة الملابس سيشيدون به دائماً. من الحكمة التركيز على الجوانب الإيجابية، ونحن نعمل على ذلك بالفعل، بالإضافة إلى مواصلة التحسين وإضافة لمستنا الخاصة."
كما نثني على سيرجيو غارسيا: "كيف استطاع أن يُغيّر من حماس الفريق قليلاً ويحقق هذا الفوز المهم. سنعمل مع سيرجيو بشكل وثيق يومياً؛ أكاديمية الشباب ستكون مهمة جداً بالنسبة لنا، بل ستكون أساسية."
ابدأ بالأمور البسيطة. ابدأ بالأمور البسيطة.سنركز على الإيجابيات التي يتمتع بها هذا الفريق، والتي كانت موجودة في الماضي. لم نتحدث كثيرًا عن النموذج أو ما شابه؛ بل تحدثنا عن الجانب الرياضي، وخطة اللعب، وأمور واضحة وبسيطة للغاية. الأمر أشبه بالذهاب إلى صالة الرياضة وتوقع الحصول على صدر مفتول العضلات في يوم واحد. هذا مستحيل. كل شيء يحتاج إلى وقت. إذا توقعنا أن يكون هذا الفريق كما نريده في ثلاثة أشهر، فسنشعر بالإحباط. سنركز على الإيجابيات التي يتمتع بها هذا الفريق، والتي كانت موجودة في الماضي. لم نتحدث كثيرًا عن النموذج أو ما شابه؛ بل تحدثنا عن الجانب الرياضي، وخطة اللعب، وأمور واضحة وبسيطة للغاية. الأمر أشبه بالذهاب إلى صالة الرياضة وتوقع الحصول على صدر مفتول العضلات في يوم واحد. هذا مستحيل. كل شيء يحتاج إلى وقت. إذا توقعنا أن يكون هذا الفريق كما نريده في ثلاثة أشهر، فسنشعر بالإحباط.
فريق موهوب ومتميز"بالنسبة لي، إنه فريق موهوب للغاية ولديه خيارات عديدة. طلبنا منهم، على سبيل المثال، أن يوضحوا لنا أين يشعرون براحة أكبر، وهكذا. لذا، علينا وضع هياكل لتسهيل تلك الإجراءات التقنية – ولهذا السبب تحدثت سابقًا عن العلاقات والمسافات." "بالنسبة لي، إنه فريق يتمتع بمواهب كثيرة وخيارات متعددة. طلبنا منهم، على سبيل المثال، أن يوضحوا لنا أين يشعرون براحة أكبر، وهكذا. لذلك، علينا وضع هياكل لتسهيل تلك الإجراءات التقنية."
فرص تنمية الشبابلطالما كانت أكاديمية إسبانيول للشباب من بين الأفضل في إسبانيا. سنختار اللاعبين بناءً على من نعتقد أنه سيقدم لنا أفضل أداء في تلك اللحظة. سنراقبهم عن كثب، وعندما نتأكد من تفوقهم على غيرهم، سنضمهم إلى الفريق. لطالما كانت أكاديمية إسبانيول للشباب من بين الأفضل في إسبانيا. سنختار اللاعبين بناءً على من نعتقد أنه سيقدم لنا أفضل أداء في تلك اللحظة. سنراقبهم عن كثب، وعندما نتأكد من تفوقهم على غيرهم، سنضمهم إلى الفريق.
معسكر العمل في أولوت: التجمع في أولوت: (يبدو أن هذا القسم غير مكتمل وقد يحتوي على أخطاء.) الفريق يتمتع بلياقة بدنية جيدة؛ أعتقد أننا من أسرع الفرق ركضًا في الدوري، وهكذا. نتطلع بشوق للعب معًا.
بخصوص فترة الانتقالات الشتوية: "في الوقت الحالي، تم التعاقد معي كمدرب، وليس كمدير للمنتخب الوطني."
إسبانيول بلا عقدة نقص: الشيء الوحيد الذي لا نستطيع نحن المدربين ضمانه هو النتائج. سنخوض كل مباراة بنية الفوز، دون أي شعور بالنقص.
وفيما يتعلق بخيار المشروع طويل الأجل، أشار إلى ما يلي: أتمنى ذلك، أتمنى ذلك، أتمنى ذلك. أتمنى ذلك.
التمرد والشجاعة: "أحب أن أكون متمردًا، أحب أن أكون شجاعًا، أحب أن أتحدى بعض الأمور الراسخة."

Monde
États-Unis
Espagne
Russie
Italie
Israël
Allemagne
France
Europe
Angleterre
Egypte
Afrique